Performs copy-assignment from source.

Will perform a copy assignment if T is Copy. Otherwise will perform the equivalent of dest = source.clone().

The Clone type may provide an implementation of clone_from(const T& source) to reuse its resources and avoid unnecessary allocations, which will be preferred over calling source.clone().